Peter Mettler shapes contemporary experience through digital means from Toronto, Ontario, merging moving and still image into immersive investigations. His practice dissolves boundaries between observation, abstraction, and technological mediation