Michael DeCarlo uses digital tools to investigate contemporary themes from Toronto, Ontario. His practice tests the boundaries between traditional and screen-based aesthetics