The human figure persists as central subject in Jeff Dillon's oil paintings. This Toronto artist renders bodies and presences with pigment, exploring how representation meets contemporary seeing