Watercolour landscapes of Nova Scotia and Fredericton, often populated by cows, define Clive Roberts's observant practice. The Fredericton artist captures regional character in translucent washes, represented by Collection Art NB