Patricia Taylor applies acrylic paint to explore contemporary themes while working in Vancouver. The British Columbia artist builds layered surfaces that speak to present-day visual dialogue