Nina Raginsky makes contemporary photographs in Montreal, Quebec, finding tension and tenderness in everyday scenes. Her images quietly observe the social and material textures of lived experience