Oil landscapes occupy the centre of Janice Leonard's practice in Halifax, Nova Scotia. Her paintings trace the coastal and inland terrains of the province with chromatic sensitivity