Contemporary oil painting finds an advocate in Dan Alva, who works from Montreal, Quebec. His practice updates the medium's history while remaining rooted in pigment, binder, and canvas