Through drawing, Mike Brown probes abstract visual language from his base in Vancouver. The British Columbia artist builds non-representational compositions with line, tone, and gesture