Duane Linklater, a First Nations artist based in North Bay, Ontario, explores Indigenous identity and land through contemporary visual art. The 2013 Sobey Art Award recipient addresses Indigenous themes and politics