Residential architecture and landscapes become inquiries into belonging in Crystal Rassi's contemporary oil paintings. The North Vancouver artist, represented by Kurbatoff Gallery, examines what defines home