Anna Weyant paints unsettling, precisely rendered scenes that merge still-life conventions with psychological tension. The Canadian artist's figurative canvases draw on Dutch Golden Age influences while cultivating a distinctly contemporary unease