From his Calgary studio, Paul Jackson works in oils within a contemporary framework. The Alberta-based painter pursues a practice rooted in the medium's expressive potential